05/25/2006

展示プラン

淀川に出動したいんですけど、最近釜山ビエンナーレの展示プランにかかりっきりで外出できません…

今までと違う状況に結構とまどったりしていて、元々遅い作業がさらに遅くなってなかなか大変なんですけど、色々勉強になることも多く、昨日からのデスクワークで、とりとめは無いんですけど放心状態です。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

12/18/2005

釜山行って来ました

どーもご無沙汰しております。
淀テクの2人は釜山ビエンナーレの下見のために釜山に3泊4日の行程で行って参りました。
僕は正直なところ韓流ブームとキムチ位しかイメージが無かったんですけど、実際に行ってみると本当に驚くことばかりでした。DSC00009
まずメチャメチャマンションが立っていて建設中の物も沢山あり、すごく町全体が活気づいていてエネルギーを感じました。
DSC00010
日本って携帯電話では結構進んでるのかと思ってたのに僕の使っているのなんかよりもずっと小さくて新しかった。
そして日本人の海外旅行の代名詞でもあるカメラにおいては「それ7年前に私が使っていたのと同じ」といわれてしまいました…DSC00013

DSC00011
でも市場なんかにいくとお婆ちゃんがキムチ売ってたり、豚の生首があったりして凄くアジアンな雰囲気が残ってたりします。
そして展示場所も案内して貰うと、なんとそこは釜山市立美術館!ホ、ホントにそんなとこで展示させて貰えるんですか?いや!頑張ってそこに見合う展示、いやいやそれ以上のものをお見せします!
ということでメッチャ気合いの入った釜山見学でした。

そして今回英語もハングル語も出来ない僕達ですが色々な方々に助けられて釜山ビエンナーレにエントリーしていただいたことを本当に感謝しています。

| | Comments (4) | TrackBack (0)